La prochaine création d’Edith Canat de Chizy, Les rayons du jour, concerto pour alto, commande de l’Orchestre de Paris, s’inspire du peintre Nicolas de Staël. Non seulement l’oeuvre a pour titre une de ses toiles de 1944, mais à chacune des trois parties du concerto correspond un tableau du peintre :
La première partie « Déchirure » s’inspire de « Casse lumière » , la seconde « Mouvement » correspond à Agrigente et la troisième partie « Transparence » se réfère au tableau Le Fort carré d’Antibes.